词语解释：

娭毑āijiě

(1) 〈[.好工具]方〉

(2) 湖南北部对祖母的称呼

英grandma

(3) 湖南北部对年老妇女的尊称;老奶奶

英granny

引证解释：

⒈ 方言。祖母。亦用以尊称年老的妇女。犹言老奶奶。

引杨沫《乡思的朝和暮》：“我对父母以及湖南同乡讲得一口湖南话－－我管母亲叫‘姆妈’，管父亲叫‘爹爹’（音‘的的’），管祖母叫‘娭毑’。”

词语翻译

英语Ai Jie法语Ai Jie德语Ai Jie

网络解释：

娭毑 （方言）

娭毑（āi jiě）， 南方方言，祖母；对年老妇女的尊称。在芜湖有些地方称呼婶婶为娭毑

娭读音：xī,āi[ āi ]

1. 〔娭她（jiě）〕方言，ａ．祖母；ｂ．对年老妇女的尊称。

2. 婢女。

毑读音：jiě

见〔娭毑〕