yuán shè
yuán míng
yuán yīn
yuán qì
yuán wèi
yuán xīn
yuán yàng
yuán yóu
yuán jiù
yuán jiàn
yuán yóu
yuán xuě
yuán zǐ
yuán dì
yuán xué
yuán é
yuán hé
yuán sù
yuán cí
yuán liào
yuán móu
yuán shēn
yuán dàng
yuán mǎ
yuán shù
yuán dù
yuán guān
yuán zuò
yuán xīn
yuán gòng
yuán líng
yuán qíng
yuán qǔ
yuán duì
yuán líng
yuán gù
yuán lù
yuán bèi
yuán mù
yuán gé
yuán liàng
yuán gōu
yuán xíng
yuán gǎo
yuán chū
yuán lái
yuán běn
yuán yún
yuán liáo
yuán chú
yuán nián
yuán yòu
yuán yě
yuán zhǒng
yuán pǔ
yuán xiān
yuán rén
yuán kè
yuán shēng
yuán tāng
yuán fēng
yuán xíng
yuán sù
yuán wén
yuán zhù
yuán dài
yuán yì
yuán zhí
yuán bǎn
yuán zé
yuán yě
yuán jià
yuán àn
yuán lù
yuán pèi
yuán xí
yuán lǐ
yuán zhuāng
yuán shǐ
yuán huó
yuán bǎn
yuán zǎo
yuán qǐ
yuán quán
yuán gào
yuán wěi
yuán zhe
yuán zhǐ
yuán chuàng
yuán chóu
yuán mào
yuán wèi
yuán chóng
yuán jí
mù bǎn
kuò bǎn
lǚ bǎn
guī bǎn
liǎn bǎn
tú bǎn
yuán bǎn
zhào bǎn
wèi bǎn
lǎo bǎn
yáng bǎn
fù bǎn
tū bǎn
shǒu bǎn
chè bǎn
ér bǎn
lù bǎn
zhuān bǎn
míng bǎn
zhù bǎn
tuì bǎn
jīn bǎn
tào bǎn
chóng bǎn
tiào bǎn
zòu bǎn
miǎn bǎn
suō bǎn
hè bǎn
huó bǎn
kè bǎn
chū bǎn
dào bǎn
lòu bǎn
táo bǎn
hè bǎn
zuān bǎn
zhá bǎn
diāo bǎn
tú bǎn
cí bǎn
jué bǎn
zhǎn bǎn
shì bǎn
mò bǎn
xīn bǎn
cuò bǎn
shì bǎn
là bǎn
píng bǎn
zhì bǎn
fù bǎn
pái bǎn
zhǐ bǎn
shí bǎn
tóu bǎn
mó bǎn
sān bǎn
kuì bǎn
lǎn bǎn
jì bǎn
qiān bǎn
shī bǎn
shè bǎn
yù bǎn
bái bǎn
shēn bǎn
qǐn bǎn
jiǎn bǎn
tíng bǎn
chán bǎn
qióng bǎn
dòu bǎn
zhù bǎn
āo bǎn
sòng bǎn
ān bǎn
xiàng bǎn
zài bǎn
yuán bǎn
fān bǎn
yá bǎn
xīn bǎn
chū bǎn
gēng bǎn
yún bǎn
bēi bǎn
tóng bǎn
zhì bǎn
yī bǎn
gē bǎn
kān bǎn
hú bǎn
jīng bǎn
pīn bǎn
fēng bǎn
jìn bǎn
shén bǎn
kāi bǎn
hù bǎn
shū bǎn
tóu bǎn
jiǎ bǎn
táo bǎn
dǐ bǎn
jiāo bǎn
hAo86.原版yuánbǎn
(1) 书籍等印刷品原来的印本
英original edition (of a book, etc.)(2) 没有注解的圣经版本
英text bible⒈ 印刷品的最初版本。
引柯岩《美的追求者·花开花谢》:“原来那全是画。原版的画,复制的画,名种各样流派的画。”
⒉ 特指未经翻译的原作。
引孙犁《文学和生活的路》:“在英文方面,叫我们读一本《林肯传》, 美国原版的。”
原有的刻版或排版,相对于翻版而言。
如:「原版书」、「原版唱片」。
原yuán(1)(形)最初的;开始的:~始|~人|~生动物。(2)(形)原来;本来:~地|~作者。(3)(形)没加工的:~棉|~煤|~油。(4)(Yuán)姓。原yuán(动)原谅:情有可~。原yuán(1)(名)宽广平坦的地方:平~|高~|草~。(2)同“塬”。
版读音:bǎn版bǎn(1)(名)上边有文字或图形等供印刷用的底子:铜~|排~。(2)(名)指出版:~权|~税。(3)(名)印刷品排印的次数:初~|再~。(4)(名)报纸的一面:头~|国际~。(5)(名)古代指户籍或地图;后泛指疆域:~图。