词语解释：

筲箕shāojī

(1) 淘米或盛米、盛饭用的竹器

英bamboo basket rice-washing

引证解释：

⒈ 淘米或盛米、盛饭用的竹器。

引宋朱彧《萍洲可谈》卷三：“尝观其（ 紫姑神 ）下神，用两手扶一筲箕，头插一箸，画灰盘作字。”
清厉荃《事物异名录·器用·箕》：“《留青日札》：俗名竹饭器曰筲箕。又筲箕或作稍箕。”
《儒林外史》第二三回：“管家走到门口，只见一个小儿开门出来，手里拿了一个筲箕出去买米。”

国语词典：

淘米用的竹器，亦用作盛饭器具。《儒林外史．第二三回》：「管家走到门口，只见一个小儿开门出来，手里拿了一个筲箕出来买米。」也作「䈰箕」、「䈾箕」。

词语翻译

英语bamboo basket for rice-washing德语Korb aus Bambus zum Waschen von Reis (S, Ess)​, Reiswaschkorb aus Bambus (S, Ess)​, Sieb aus Bambus (S, Agrar)​

网络解释：

筲箕

筲箕，中国民间用来盛米，淘米的扁形竹筐。西南方言中广泛存在“筲箕”这一音和这一生活品。很多南北方言在四川、重庆融合；所以重庆方言也有筲箕，吴语方言：淘米~~。

筲读音：shāo

筲shāo(1)（名）一种乐器。(2)（名）桶。

箕读音：jī

箕jī(1)（名）簸箕。(2)（名）簸箕形的指纹：斗～。(3)（名）二十八宿之一。(4)（名）（Jī）姓。